Material is
revised
for
contemporary readers.
"Truth never changes. Language
does. Many treasures remain unread, often because older language puts off
modern readers." (John Armstrong)
"I may be exposed to the criticism of a few who would
blame me for altering an author's work, adding to or diminishing from it;
but I find all the shelter that I need from such censure, in the remark of
J. A. James—'The chief value of a book consists in its usefulness.'
Bearing this fact in view, I have omitted many expressions, left out whole
lines and paragraphs, and in some instances altered words, when satisfied
that 'usefulness' required such a course." (J. O. Choules)
To the best of our judgment and
ability, we endeavor to amend and adapt any word or phrase which appears
obsolete or obscure. We have adopted a 'flowing poetic form' for most of the
quotes, as an aid to reflection and comprehension.